Vos droits à la vie privée en Californie.

Dernière modification : 5 octobre 2022

Cet avis aux résidents californiens est fourni en vertu de la loi californienne, y compris la California Consumer Privacy Act (« CCPA »), le Code civil de Californie 1798.100, et suivants. Cet avis complète notre Déclaration de confidentialité des données en expliquant vos droits à la vie privée si vous êtes résident de la Californie, en fournissant notre « avis de collecte » et en fournissant certaines divulgations obligatoires concernant notre traitement des informations des résidents californiens, tant en ligne qu’hors ligne.

AVIS DE COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous recueillons ces catégories d’informations personnelles lorsque vous interagissez avec nous : identifiants/informations de contact, informations de carte de paiement associées à vous, détails d’achat, informations démographiques, informations sur l’activité sur Internet ou autres réseaux électroniques, données de géolocalisation ou informations similaires, ainsi que déductions tirées de ce qui précède. Une description plus détaillée du type d’informations personnelles que nous recueillons est présentée dans notre Déclaration de confidentialité des données sous « Collecte d’informations personnelles ».

Nous recueillons ces informations afin de mieux vous servir, y compris pour répondre à vos demandes et partager des offres que nous pensons vous intéresser. Une description plus détaillée de ces fins se trouve dans notre Déclaration de confidentialité des données sous « Utilisation de vos renseignements personnels ».

Les résidents de la Californie ont aussi le droit de « se retirer » de la « vente » de leurs « renseignements personnels » à des « tiers » (tels que définis dans la CCPA et décrits ci-dessous).

DIVULGATIONS OBLIGATOIRES DE LA CCPA

Nous faisons également les divulgations suivantes aux fins de conformité avec la CCPA :

• Nous avons recueilli les catégories suivantes d’informations personnelles au cours des 12 derniers mois : identifiants/informations de contact, informations de carte de paiement associées à vous, détails d’achat, informations démographiques, informations sur l’activité Internet ou autres réseaux électroniques, données de géolocalisation ou informations similaires, ainsi que déductions tirées de ce qui précède.
• Les sources d’informations personnelles auprès desquelles nous avons recueilli sont : directement de vous, des sites ou plateformes tiers que vous reliez à votre profil utilisateur, des outils d’analyse, des réseaux sociaux, des programmes d’affiliation et des services tiers qui mettent à jour ou complètent les informations que nous détenons à votre sujet.
• Les objectifs commerciaux ou commerciaux de la collecte d’informations personnelles sont résumés dans notre section « avis à la collecte », et plus détaillés dans notre Déclaration de confidentialité des données sous « Utilisation de vos renseignements personnels ».
• Nous avons divulgué les catégories suivantes d’informations personnelles à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois : identifiants/informations de contact, informations de carte de paiement associées à vous, détails d’achat, informations démographiques, informations sur l’activité sur Internet ou autres réseaux électroniques, données de géolocalisation ou informations similaires, ainsi que déductions tirées de celles-ci. Nous avons divulgué chaque catégorie à des partenaires commerciaux tiers et fournisseurs de services, à des sites ou plateformes tiers tels que des réseaux sociaux, ainsi qu’à d’autres tiers, comme décrit dans la section « Partage de vos renseignements personnels avec des tiers » de la Déclaration de confidentialité des données.
• Tel que défini par la CCPA, nous avons « vendu » les catégories suivantes d’informations personnelles au cours des 12 derniers mois : identifiants/informations de contact, informations sur Internet ou autres réseaux électroniques, et déductions tirées de celles-ci. Nous avons « vendu » chaque catégorie à des réseaux publicitaires, des fournisseurs d’analyse de données et des réseaux sociaux.
• Les objectifs commerciaux ou commerciaux de la « vente » d’informations personnelles sont que des entreprises tierces effectuent des services en notre nom, tels que le marketing, la publicité et la mesure d’audience.
• Nous ne « vendons » pas les informations personnelles de mineurs connus de moins de 16 ans.

VOS DROITS

Droit d’accès

Si vous êtes résident de la Californie, vous avez le droit de demander, jusqu’à deux fois par année, d’accéder à des catégories et à des renseignements personnels spécifiques à votre sujet que nous recueillons, utilisons, divulguons et vendons.

Droit de suppression

Si vous êtes résident de la Californie, vous avez le droit de demander que nous supprimions les renseignements personnels que nous recueillons auprès de vous, sous réserve des exceptions légales applicables.

Droit de refuser la vente d’informations personnelles

Si vous êtes résident de la Californie, vous avez le droit de « refuser » la « vente » de vos « renseignements personnels » à des « tiers » (tels que définis dans la CCPA).

Processus pour faire une demande de CCPA

• Faire des demandes d’accès et de suppression

Pour faire une demande d’accès ou de suppression, veuillez contacter ou envoyer votre demande à :

Hypercharge Networks Corp.
Attention : Confidentialité
208-1075 W^1st St
North Vancouver, C.-B. V7P 3T4
Canada

• Faire des demandes de « désinscription » de la « vente » de « renseignements personnels »

Selon la définition large de la « vente » par la CCPA, les données recueillies sur nos sites et applications par des tiers à des fins de publicité basée sur des intérêts et des outils de médias sociaux peuvent constituer une « vente » en vertu de la CCPA. Nous offrons à tous les consommateurs la possibilité de se retirer de la vente de leurs renseignements personnels accessibles aux résidents californiens en vertu de la CCPA. Cliquez sur le lien « Ne pas vendre mes informations » en bas de nos sites de commerce électronique applicables pour vous retirer. Vous ou un agent autorisé agissant en votre nom pouvez également envoyer votre demande de désinscription à ou envoyer votre demande à :

Hypercharge Networks Corp.
Attention : Confidentialité
208-1075 W^1st St
North Vancouver, C.-B. V7P 3T4
Canada

Vous pouvez aussi vous désinscrire en activant le signal global de contrôle de la vie privée disponible dans certains navigateurs et extensions, et nous traiterons ce signal comme une demande de désinscription valide.

Veuillez garder à l’esprit que ces outils de désinscription sont limités à l’appareil et au navigateur web que vous utilisez, car ils fonctionnent à partir de votre identifiant d’appareil ou de navigateur. Si vous utilisez un autre appareil ou navigateur, vous devrez vous désinscrire sur chaque appareil et navigateur. Si vous bloquez ou effacez les témoins de votre navigateur, il peut être supprimé les paramètres de désabonnement, vous obligeant à vous désinscrire à nouveau. Même lorsque vous êtes désapprouvé, vous pouvez toujours voir des publicités contextuelles en ligne, comme celles basées sur le sujet et le contenu d’une page web que vous visitez. Pour en savoir plus, consultez la section 2 de notre Déclaration de confidentialité des données sur la façon d’ajuster vos paramètres de confidentialité auprès de certains de nos fournisseurs d’analytique tiers.

INDICATEURS DES DROITS À LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE

Hypercharge n’achète, ne reçoit pas à des fins commerciales, ne vend pas ou ne partage à des fins commerciales les renseignements personnels de 10 millions ou plus de résidents californiens au cours d’une année civile. Si c’est le cas, il affichera les métriques requises sur cette page.