Contacter Ventes +1 (866) 764-5433

HC-Badge-B

a

Déclaration de confidentialité des données.

Hypercharge Networks Corp. et ses affiliés (collectivement, « Hypercharge », « nous », « nous » ou « notre« ) s’engage à protéger votre vie privée. Cette Déclaration de confidentialité des données ( » Énoncé») explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons les informations personnelles (telles qu’elles sont définies ci-dessous) de nos clients et utilisateurs. Elle s’applique à toutes les informations personnelles recueillies par nous sur www.hypercharge.com (le « Site »), et tout autre site web ou application mobile qui fait un lien vers cette Déclaration, ainsi que lors de toute communication écrite, électronique et orale (les « Services »).

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier cette déclaration à tout moment et de temps à autre, sans préavis. Si nous apportons des changements importants à la façon dont nous traitons vos renseignements personnels, nous vous en informerons avant que ces changements ne prennent effet. Si vous vous opposez à des changements, vous devez cesser d’utiliser nos services. Nous vous recommandons de consulter cette déclaration périodiquement. Cette déclaration est entrée en vigueur à la date indiquée en haut de cette page. Votre utilisation continue de nos services après tout changement ou révision de cette déclaration indique que vous acceptez les termes de la déclaration révisée.

1. Collecte d’informations personnelles

Lorsque vous utilisez nos services, nous pouvons recueillir ou recevoir des renseignements personnels à votre sujet afin de fournir nos services et de faire fonctionner notre entreprise. Les types d’informations personnelles que nous pouvons recueillir à votre sujet sont :

a. Informations que vous nous fournissez directement

Vous pouvez nous fournir vos renseignements personnels lorsque vous utilisez nos services, y compris lorsque vous créez un compte avec Hypercharge (« Compte Hypercharge » (« Compte Hypercharge »»), utilisez une carte RFID, faites une recherche à l’intérieur ou effectuez un achat via nos services, contactez-nous pour toute demande, répondez à des sondages ou accédez autrement à nos services. Ces informations peuvent inclure :

  • Profil utilisateur – Nous pouvons recueillir des informations personnelles associées à votre compte Hypercharge. Cela inclut des informations telles que le nom, l’adresse courriel, l’adresse de livraison et le numéro de téléphone.
  • Carte RFID – Pour les clients qui disposent d’une carte RFID, nous pouvons recueillir des informations liées aux achats effectués via la RFID. Cela peut inclure des informations telles que les articles achetés, des instructions spéciales, la date et l’heure d’achat, ainsi que le sous-total.
  • Détails de l’achat – Lorsque vous effectuez un achat par l’entremise de nos services, nous recueillons des informations liées à cet achat. Cela peut inclure des informations telles que les articles achetés, des instructions spéciales, la date et l’heure d’achat, ainsi que le sous-total.
  • Informations sur les paiements – Les informations de paiement sont recueillies, telles que le nom de la banque et le mode de paiement. Cependant, nous ne stockons aucune information de paiement sur nos services. Nous utiliserons un tiers sécurisé pour traiter toutes les informations de paiement.
  • Enquêtes – De temps à autre, nous invitons nos clients et utilisateurs à participer à des sondages ou des concours. Lorsqu’un client ou un utilisateur participe, nous demandons certaines informations personnelles telles que le nom et l’adresse courriel.

b. Informations reçues de vous dans le cadre de vos communications

Lorsque vous utilisez nos services (par exemple sur notre site), remplissez des formulaires électroniques, communiquez avec nous ou nous contactez par clavardage en ligne, courriel ou téléphone, nous pouvons automatiquement collecter et stocker certaines informations à votre sujet et à l’activité à laquelle vous avez participé, par exemple : votre nom et vos coordonnées; vos détails d’achat; des informations que vous nous fournissez volontairement; la nature de votre communication; Le but de l’échange, et les actions que nous avons prises en réponse à votre demande ou question.

c. Informations recueillies automatiquement

Nous pouvons également recevoir et stocker automatiquement certaines informations à votre sujet et à vos appareils lorsque vous accédez ou utilisez notre site et services. Ces informations peuvent inclure :

  • Informations techniques – Nous recueillons des informations techniques associées à votre activité sur notre site et peuvent inclure des renseignements liés à votre navigateur et système d’exploitation, à l’adresse IP (l’adresse Internet de votre appareil mobile), aux identifiants uniques des appareils, ainsi qu’à d’autres informations telles que votre type d’appareil. Nous utilisons ces informations à des fins diagnostiques et statistiques ainsi que pour administrer nos services.
  • Informations sur l’utilisation du site – Nous recueillons des informations pour mieux comprendre les tendances de trafic des clients et l’utilisation du site. Cela peut inclure la page web que vous visitiez avant d’accéder à notre site ou application mobile, les pages ou fonctionnalités de notre site ou application mobile que vous avez consultées pour nous indiquer quelle partie de notre site, de notre application et de nos services vous visitez et combien de temps vous y consacrez. Cette information est utilisée pour analyser et améliorer notre site et offrir à nos clients une meilleure expérience utilisateur
  • Préférences du site – Nous recueillons des informations sur vos préférences afin de rendre votre utilisation du site plus productive grâce à l’utilisation de témoins médicaux.

d. Informations de localisation

Lorsque vous utilisez les Services, nous pouvons recueillir des informations générales de localisation (comme l’adresse IP). Ces informations peuvent être utilisées pour vous fournir des recommandations, ainsi que pour améliorer votre expérience utilisateur et les services.

e. Informations liées au programme d’affiliation

Hypercharge permet aux affiliés d’inviter de nouveaux clients à s’inscrire à nos services via notre programme d’affiliation. Parfois, nous offrons des frais de recommandation pour chaque nouvelle introduction qualifiée qui aboutit à une nouvelle transaction commerciale avec un nouveau client. En faisant une présentation qualifiée, vous affirmez avoir obtenu le consentement du prospect pour nous fournir son nom et son adresse courriel. Hypercharge peut utiliser ces informations pour envoyer un courriel l’invitant à visiter le site et stockera ces informations pour suivre le succès du programme de recommandation, puis peut envoyer des courriels marketing.

Si vous êtes référé à Hypercharge via notre programme d’affiliation, ou si quelqu’un tente de vous référer, nous pouvons partager votre nom, si vous vous êtes déjà inscrit à nos services, si vous êtes un nouveau client, et si vous avez effectué un achat avec Hypercharge auprès de la ou des personnes qui vous ont recommandé.

f. Renseignements personnels provenant de sources publiques et de tiers

Nous pouvons recueillir ou recevoir des renseignements personnels à votre sujet provenant de sources publiques, de fournisseurs de réseaux sociaux, de partenaires marketing et/ou de tiers. Cela peut inclure :

  • Informations sur les réseaux sociaux – Nous pourrions recevoir des informations à votre sujet d’autres services. Par exemple, nous recevons certaines informations de Facebook lorsque vous interagissez avec notre page Facebook.
  • Informations démographiques – Ces informations caractéristiques peuvent inclure des renseignements tels que le revenu, l’état civil, les habitudes de dépenses et d’autres renseignements concernant les clients.

2. Utilisation des témoins et autres technologies de suivi

Nous utilisons des témoins, des balises web, des pixels et des technologies similaires pour recueillir des informations et personnaliser votre expérience avec nos services.

a. Cookies

Les témoins sont de petits fichiers web qu’un site ou son fournisseur transfère sur le disque dur de votre appareil via votre navigateur web, ce qui permet au système du site ou du fournisseur de reconnaître votre navigateur et de se souvenir de certaines informations.

Comment nous utilisons les témoins – Nous utilisons des témoins de première et de troisième partie pour les objectifs suivants :

  • pour que nos services fonctionnent correctement;
  • améliorer nos services;
  • de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site (ou sur l’un de nos autres services) et de vous souvenir des informations déjà fournies, comme les articles déjà présents dans votre panier de commande;
  • recueillir des informations sur vos activités au fil du temps et sur des sites web tiers ou d’autres services en ligne afin de diffuser du contenu et de la publicité adaptés à vos intérêts; et
  • pour offrir une expérience de navigation sécurisée pendant l’utilisation de nos services.

Comment gérer les cookies – Vous pouvez désactiver l’utilisation des témoins en modifiant les paramètres de votre navigateur. Si vous choisissez de désactiver les témoins, il se peut que vous ne puissiez pas pleinement profiter des fonctionnalités interactives de nos services. Pour plus d’informations sur les témoins et comment les désactiver, visitez www.ftc.gov/ftc/cookies.shtm ou https://www.usa.gov/optout_instructions.shtml.

b. Balises Web

Les balises web, aussi appelées insectes web, balises pixel ou GIF clairs, sont de petits graphiques avec un identifiant unique qui peuvent être inclus sur notre site pour diffuser ou communiquer avec des témoins, afin de suivre et mesurer la performance de notre site et de nos services, de surveiller le nombre de visiteurs web que nous avons, et de surveiller l’efficacité de notre publicité. Contrairement aux témoins, qui sont stockés sur le disque dur de l’utilisateur, les balises web sont généralement intégrées de manière invisible sur les pages web (ou dans un courriel).

c. Analytique en ligne et technologies publicitaires

Nous et nos fournisseurs tiers pouvons utiliser des technologies automatisées (y compris les identifiants de témoins sur notre site), ainsi que d’autres informations collectées, pour adapter les publicités ou diffuser du contenu lorsque vous êtes sur nos Services ou sur d’autres appareils, applications ou sites web.

d. Publicité basée sur les intérêts

Nous (ou nos fournisseurs de services) pouvons utiliser les informations que nous recueillons, par exemple des adresses IP et des identifiants uniques d’appareils mobiles, pour localiser ou tenter de localiser les mêmes utilisateurs uniques sur plusieurs navigateurs ou appareils (comme téléphones intelligents, tablettes ou ordinateurs), ou collaborer avec des fournisseurs qui font cela, afin d’adapter mieux le contenu et les fonctionnalités et de vous offrir une expérience fluide sur tous les appareils. Si vous souhaitez vous désinscrire du suivi inter-appareils à des fins de publicité basée sur des intérêts, vous pouvez le faire via les paramètres de votre appareil. Nous pouvons aussi utiliser le ciblage inter-appareils pour aider à identifier nos utilisateurs et diffuser la publicité. Ce type de publicité est souvent appelé « publicité basée sur les intérêts » ou « personnalisée » — et lorsqu’elle se produit sur des applications mobiles, « publicité inter-applications ».

Vous pouvez en apprendre davantage sur la publicité basée sur les intérêts et comment vous désinscrire de recevoir de la publicité personnalisée en visitant (i) le lien Consumer Opt-Out de la Network Advertising Initiative ou (ii) le lien Consumer Opt-Out de la Digital Advertising Alliance . Pour vous désinscrire de Google Analytics pour la publicité display ou personnaliser les publicités du réseau Google display, vous pouvez visiter le Page des paramètres Google Ads.

Veuillez noter que même si vous vous désinscrivez, vous pouvez quand même recevoir des publicités de notre part. Cependant, dans ce cas, la publicité ne sera pas adaptée à vos intérêts. De plus, nous ne contrôlons aucun des liens de désinscription ci-dessus ni le fait qu’une entreprise en particulier choisisse de participer à ces programmes de désinscription.

e. Applications mobiles

Selon vos permissions, nous pourrions recevoir vos renseignements personnels de vos fournisseurs de services Internet et d’appareils mobiles. Les utilisateurs d’appareils mobiles qui ne souhaitent pas recevoir de publicité basée sur les intérêts peuvent se retirer de plusieurs façons. Pour en savoir plus sur vos choix d’appareils mobiles, visitez la visite http://www.aboutads.info/appchoices. Chaque système d’exploitation (iOS pour téléphones Apple, Android pour appareils Android et Windows pour appareils Microsoft) fournit ses propres instructions pour empêcher la diffusion de publicités personnalisées dans l’application. Vous devriez consulter les « paramètres » de votre appareil ou système pour déterminer comment vous pouvez vous retirer de l’utilisation de votre identifiant d’appareil pour la publicité personnalisée « inter-applications ».

3. Utilisation de vos renseignements personnels

Nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons ou recevons à votre sujet à diverses fins.

a. Pour vous offrir nos services

Nous utilisons vos informations pour vous offrir les services. Par exemple, nous utilisons les informations de carte de crédit pour effectuer une transaction ou une adresse pour honorer votre ordre d’achat. Si l’information applicable doit être fournie ou si le service doit être effectué par un tiers, nous divulguerons alors les renseignements personnels applicables au tiers fournissant ces informations ou effectuant les services applicables. Vos informations peuvent être disponibles ou fournies à des fournisseurs de services tiers (comme le bureau de poste et les compagnies de cartes de crédit) et qui sont contractuellement tenus de protéger vos informations telles que divulguées dans cette déclaration.

b. Maintenir, améliorer et personnaliser les services

Nous utilisons vos informations pour nos opérations commerciales quotidiennes telles que l’audit, l’administration des services, la gestion des forums, la gestion de la logistique et l’analyse. Vos informations peuvent aussi être utilisées pour améliorer le contenu et/ou la fonctionnalité des Services. Par exemple, il peut être utilisé pour nous aider à améliorer notre offre. Nous utilisons aussi vos informations pour personnaliser votre expérience. Par exemple, nous pouvons personnaliser le contenu et les fonctionnalités que vous voyez en visitant nos Services. De plus, nous pouvons personnaliser les publicités, les communications marketing et les recommandations afin de les adapter davantage à vos intérêts.

c. Communiquer avec vous

Nous utilisons vos informations pour communiquer avec vous. Nous pourrions vous contacter avec des offres promotionnelles ou d’autres communications qui pourraient vous intéresser. Si nous vous envoyons des courriels marketing concernant des services qui pourraient vous intéresser, chaque courriel contiendra des instructions vous permettant de vous « désabonnement » ou de recevoir de futures communications marketing ou autres dans un délai de 10 jours.

Si vous nous contactez, nous utilisons certaines informations pour répondre à vos questions et vous aider avec tout problème pouvant survenir dans votre utilisation des services.

d. À des fins de sécurité des comptes et du réseau

Nous tenons à vous garder en sécurité et à votre sécurité pendant l’utilisation de nos services. Pour vous protéger, nous devons traiter vos informations personnelles, telles que vos informations sur l’appareil, les informations d’activité et d’autres renseignements pertinents. Nous utilisons ces informations pour combattre le pourriel, les logiciels malveillants, les activités malveillantes ou les risques de sécurité; améliorer et appliquer nos mesures de sécurité; et surveiller et vérifier votre identité afin que les utilisateurs non autorisés n’aient pas accès à vos informations.

e. Maintenir la conformité légale et réglementaire

Nos services sont soumis à certaines lois et règlements qui peuvent nous exiger de traiter vos renseignements personnels. Par exemple, nous traitons vos renseignements personnels pour payer nos impôts, remplir nos obligations d’affaires, assurer le respect des lois sur l’emploi et le recrutement ou, au besoin, pour gérer les risques selon la loi applicable.

f. Faire respecter nos modalités et politiques

Lorsque vous accédez ou utilisez nos services, vous êtes lié à nos Conditions d’utilisation ainsi qu’à cette déclaration. Pour vous assurer que vous les respectez, nous traitons vos renseignements personnels en surveillant, en enquêtant, en prévenant et en atténuant toute activité prétendue ou réellement interdite, illicite ou illégale sur nos services. Nous traitons également vos renseignements personnels pour : enquêter, prévenir ou atténuer les violations de nos modalités, ententes ou politiques internes; Faire respecter nos ententes avec des tiers et des partenaires d’affaires.

g. Pour vous protéger, vous, les autres et notre entreprise

Nous utilisons vos renseignements pour vous protéger, vous protéger les autres et notre entreprise, y compris, sans s’y limiter, pour la prévention de la fraude, l’application de nos Conditions d’utilisation, pour respecter la loi et protéger contre les risques de sécurité.

h. Pour nos besoins commerciaux

Nous pouvons utiliser vos informations à toute autre fin divulguée au moment de la collecte ou de la réception de l’information, ou autrement avec votre consentement.

4. Partage de renseignements personnels avec des tiers

Vos informations personnelles ne sont pas partagées avec des tiers sans votre permission, sauf dans les cas décrits ci-dessous.

a. Partenaires et propriétaires de sites

Nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires d’affaires, y compris les propriétaires de sites, pour nous aider à livrer les produits et services que vous avez demandés.

b. Fournisseurs de services

Nous pouvons partager vos informations avec nos fournisseurs de services tiers pour certaines fins commerciales. Ces informations sont fournies afin qu’ils puissent nous fournir des services tels que le traitement des paiements, les services publicitaires, les partenaires marketing, l’analyse web, le traitement des données, les services informatiques, le soutien à la clientèle et d’autres services. Ces fournisseurs de services tiers ont accès à vos renseignements personnels uniquement dans le but d’effectuer des services en notre nom et sont expressément tenus de ne divulguer ni utiliser vos renseignements personnels à d’autres fins.

Nous utilisons reCAPTCHA pour réduire le pourriel et les abus sur notre site web. L’utilisation de reCAPTCHA est soumise à la politique de confidentialité de Google et aux Conditions d’utilisation.

c. Lorsque la loi l’exige

Nous reconnaissons que les informations liées à vos ordres pourraient contenir des renseignements privés. Cependant, il se peut que nous soyons tenus de divulguer vos informations à des tiers, y compris des agences policières lorsque cela est nécessaire pour protéger et défendre nos droits légaux, assurer la sécurité et la sûreté des utilisateurs de nos services, prévenir la fraude, respecter la loi, répondre à une procédure légale ou à une demande de coopération d’une entité gouvernementale.

d. Transactions corporatives

En cas de vente, transfert, fusion, réorganisation, dissolution ou événement similaire, nous pourrions transférer vos informations à un ou plusieurs tiers dans le cadre de cette transaction.

e. Avec votre consentement

Nous pouvons également partager ou divulguer vos informations avec votre consentement ou à votre directive.

5. Sécurité

Hypercharge a mis en place des contrôles de sécurité administratifs, techniques et physiques conçus pour protéger les renseignements personnels. Cependant, aucune activité en ligne n’est jamais totalement sécurisée ou sans erreur. Bien que nous nous efforçions de protéger vos informations, nous ne pouvons garantir que vos renseignements personnels soient absolument sécurisés. Veuillez garder cela en tête lorsque vous divulguez toute information à Hypercharge.

Veuillez reconnaître que protéger vos renseignements personnels est aussi votre responsabilité. Nous vous exhortons à prendre toutes les précautions nécessaires pour protéger vos informations lorsque vous êtes sur Internet, ou lorsque vous communiquez avec nous et avec d’autres via Internet. Changez souvent vos mots de passe, utilisez une combinaison de lettres et de chiffres, et assurez-vous d’utiliser un navigateur sécurisé. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n’est plus sécurisée (par exemple, si vous pensez que la sécurité de votre compte pourrait avoir été compromise), ou si vous soupçonnez que quelqu’un d’autre utilise votre compte, veuillez nous en informer immédiatement en nous contactant, comme indiqué dans la section Contactez-nous ci-dessous.

6. Conservation des données

Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que votre compte sera actif ou au besoin pour vous offrir des services et tenir un registre de vos transactions à des fins de déclaration financière. Nous conserverons et utiliserons également vos renseignements personnels au besoin pour respecter nos obligations légales, résoudre les différends et faire respecter nos ententes.

7. Sites tiers

Certaines fonctionnalités peuvent être fournies par des tiers et les Services peuvent faire des liens vers d’autres sites tiers qui ne sont pas contrôlés par Hypercharge. Ces tiers ne sont pas sous notre contrôle et Hypercharge n’est pas responsable de leurs politiques ou pratiques de confidentialité. Si vous fournissez des informations personnelles à un tiers ou via un tel site web, nous vous recommandons de vous familiariser avec les politiques et pratiques de confidentialité de ce tiers.

8. Utilisation des médias sociaux

Vous pouvez choisir d’activer ou de vous connecter à nos services via divers services en ligne, y compris des réseaux sociaux comme Facebook et Google. Nos services peuvent aussi vous permettre d’accéder à des services de réseautage social tels que Facebook, YouTube, Pinterest, Twitter ou Instagram (collectivement, « Réseau social »), directement ou indirectement, via nos services.

Lorsque vous interagissez avec l’un de nos comptes de réseaux sociaux, nous pouvons recueillir les informations personnelles pertinentes nécessaires pour permettre à nos services d’accéder à ce réseau social ainsi qu’à vos données contenues dans ce réseau social. Nous pouvons également partager vos informations avec l’opérateur de ce réseau social afin de faciliter ou d’améliorer la prestation de ce réseau social ou d’autres services à votre adresse. Un réseau social peut nous donner accès à certaines informations que vous lui avez fournies, et nous utiliserons, stockerons et divulguerons ces informations conformément à cette déclaration.

De plus, un réseau social peut collecter automatiquement des informations personnelles et des renseignements sur votre utilisation de notre site ou de nos services. La manière dont un Réseau Social collecte, utilise, stocke et divulgue vos informations est régie par les politiques de ces tiers, et Hypercharge n’a aucune responsabilité ou responsabilité concernant les pratiques de confidentialité ou autres actions de tout Réseau Social qui pourrait être activé dans nos Services.

Vous pouvez aussi avoir l’option de publier vos activités sur nos Services et d’autres contenus sur un réseau social lorsque vous accédez au contenu via nos Services. Par exemple, vous pouvez publier sur Facebook que vous avez acheté un article chez nous. Gardez à l’esprit que votre utilisation des fonctionnalités des réseaux sociaux est régie par les réseaux sociaux applicables et non par Hypercharge, et peut être visible ou accessible au public.

9. Vos choix

Nous offrons à nos clients et à leurs agents autorisés la possibilité d’accéder et de supprimer certaines informations personnelles. Pour exercer ces droits, vous devez vous connecter à votre compte pour confirmer votre identité, ce qui nous aide à garantir que les informations personnelles ne sont accessibles qu’aux parties concernées. Les clients ne recevront pas de traitement discriminatoire pour avoir exercé leurs droits et pourront revenir au service après avoir supprimé leurs informations.

a. Vos droits

Cette section énumère les droits liés à la vie privée (« Droits »») nous nous étendons à tous nos clients. Votre droit de savoir et votre droit à la suppression ne sont pas absolus et sont soumis à certaines exceptions. Par exemple, nous ne pouvons pas divulguer des informations personnelles spécifiques si la divulgation créerait un risque substantiel, articulable et déraisonnable pour la sécurité des renseignements personnels, de votre compte auprès de nous ou de la sécurité de nos systèmes.

  • Droit de savoir – Vous avez le droit de connaître les renseignements personnels que nous recueillons, utilisons, divulguons et vendons à votre sujet.
  • Droit à la suppression – Vous avez le droit de demander que nous supprimions toute information personnelle que nous aurons recueillie de vous ou que nous conservons à votre sujet. Nous pouvons sauvegarder des renseignements personnels lorsque la loi applicable le permet, y compris, sans s’y limiter, lorsque ces informations sont nécessaires à des fins juridiques.
  • Droit de rectification – Si vous avez un compte Hypercharge, vous pouvez modifier certaines de vos informations personnelles en vous connectant à notre site avec votre nom d’utilisateur et mot de passe et en visitant la page « Compte ».
  • Droit de se retirer de la vente de vos renseignements personnels – Vous avez le droit de vous retirer de la vente de vos renseignements personnels. Hypercharge ne vend ni ne loue d’informations personnelles à des tiers.
  • Droit à la non-discrimination – Hypercharge ne discriminera pas ceux qui exercent leurs droits. Plus précisément, si vous exercez vos droits, nous ne vous refuserons pas des biens ou services, nous ne vous facturerons pas des prix ou tarifs différents pour des biens ou services, ni ne vous fournirons un niveau ou une qualité différente de ces biens ou services.

b. Faire valoir vos droits

Vous pouvez exercer votre droit de savoir ou votre droit de suppression en vous connectant à votre compte Hypercharge ou en nous contactant ici. Nous pourrions vous demander de vérifier votre identité si vous nous contactez par clavardage en ligne, courriel ou téléphone. Vous pouvez aussi désigner un agent autorisé pour faire une demande de connaissance ou une demande de suppression. Pour pouvoir agir, les agents autorisés doivent fournir une preuve qu’ils sont autorisés à agir en votre nom, ou posséder une procuration. Nous pouvons refuser les demandes d’agents autorisés qui ne soumettent pas de preuve que vous les avez autorisés à agir en leur nom.

Pour les renseignements personnels que nous avons recueillis et qui ne sont pas accessibles via le compte Hypercharge, vous pouvez demander, par écrit, que nous corrigions une erreur ou une omission de vos renseignements personnels ou que nous supprimions vos renseignements personnels. Nous répondrons aux demandes écrites dans un délai de 30 jours, ou alternativement selon le délai prévu par la législation en vigueur.

10. Utilisateurs internationaux

Hypercharge est basée au Canada et, peu importe où vous utilisez nos services, les informations recueillies dans le cadre de cet usage seront transférées et maintenues sur des serveurs situés au Canada. Toute information que nous obtenons à votre sujet sera conservée conformément aux lois, règlements et normes canadiennes sur la vie privée, qui peuvent ne pas être équivalents aux lois de votre pays de résidence. En utilisant nos services, vous consentez à cette collecte, transfert, stockage et traitement de l’information vers et au Canada.

11. Contactez-nous

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Déclaration ou nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Hypercharge Networks Corp.
208-1075 W 1st St
North Vancouver, BC V7P 3T4
Tél.
1-888-320-2633